Dici che mi ami, ma parli di permettermi di andarmene!
Kažeš da me voliš, a onda prièaš o dopuštenju da odem!
Infatti ho avuto l'audacia di pregare il conte di permettermi di fare il brindisi d'auguri per Alberto.
Видите, дрзнуо сам се замолити грофа да ми дозволи наздравити Алберту данас.
Per60 anni ho dato la caccia a quella Pergamena.....che ha il potere di farmi tornare giovane.....e di permettermi di ripulire il mondo dalle rae'e'e inferiori.....pulie'ia che già avremmo dovutofare tanti anni fa.
60 godina jurim za Svitkom. On ima moæ da me pomIadi, uèini ponovo mIadim i napokon oèisti svet od svih nižih rasa, kako je trebaIo da bude pre toIiko godina.
Se ogni persona molestata mi mandasse 5 dollari... Oh, andiamo, saro' capace di permettermi il miglior cazzo di avvocato del mondo.
Ako mi sve koje si napastvovao pošalju pet dolara, lako æu si priuštiti najboljega prokletoga odvjetnika na svijetu.
Che ne diresti di permettermi di adottarti?
Шта би ти рекао кад би те питао да те усвојим?
Mi fareste l'onore di permettermi di indossare il vostro braccialetto?
Hocete li mi uciniti cast tako sto cete mi dozvoliti da nosim obelezje Vaseg favorita?
Credevo che lo scopo di questa terapia per lo stress post-traumatico fosse di... permettermi di passare del tempo con la mia famiglia tra una missione e l'altra, ma mi allontana solo da loro.
Mislio sam da poanta ove terapije za posttraumatski stresni poremeæaj da mi olakša provoðenje vremena sa svojom obitelji izmeðu razmještaja. Ovo... Ovo me još više udaljuje od njih.
Prego Sua Maesta' di permettermi di aggiungere che, sebbene io sia stato incaricato dal mio paese... Non e' mai successo in tutta la mia vita di essere cosi' contento per me stesso.
Molim za dozvolu Vašeg Visoèanstva da dodam da iako sam i ranije bio povjerenik moje zemlje... da mi to nikada u mom cijelom životu nije bilo prijatnije.
E vi chiedo, proprio qui, in questo momento, di permettermi di aiutarvi a finire quella battaglia.
I ovdje vas molim, dozvolite mi da završim tu borbu.
Alf... mi faresti l'immenso piacere di permettermi di tenere tua sorella per un po'?
Bi li mi uèinio zadovoljstvo? Daj da je uzmem u naruèje.
Immagino che vorrebbero che ti unissi agli uni o agli altri prima di permettermi di offrirti maggiore aiuto.
Pretpostavljam da æe želeti da se pridružiš jednima pre nego što mi dozvole da ti pomognem.
Le ho chiesto di permettermi di farlo di persona, invece di chiamare un esterno.
Zamolio sam ju da je ja vodim bolje to nego da dovedu nekog stranca.
Quindi... le suggerisco di pensarci bene... di permettermi di fare il mio lavoro... e di permettermi di farlo come la mia coscienza mi dice di fare.
Tako da vam predlažem da razmislite o tome i dopustite mi da radim svoj posao i da mi dopustite da ga radim onako kako mi savest nalaže.
In una stanza senza finestre, senza un orologio, il tempo sembrava un lusso che non ero in grado di permettermi.
U mraènoj sobi bez sata, vreme je luksuz, koji ne mogu da priuštim.
E sper... e speravo... che tu mi facessi il grande onore... di permettermi di diventare... la tua "tortura, amore".
I nadao... I nadao sam se da æeš mi ukazati veliku èast. Da æeš mi dozvoliti da postanem tvoja kugla i lanac.
"Dopo aver dimostrato di permettermi il soggiorno, sono stati piu' che lieti "di ricoverarmi.
Èuvši da sebi mogu da priuštim boravak, bolnica me je rado primila.
E di permettermi di continuare a lottare per voi, e di brandire l'arma più potente che esista... la verità.
I dopustite mi da se borim za vas, i da rukujem najmoænijim oružjem koje postoji. Istina.
Quello di permettermi di vivere il piu' bel giorno che una madre possa desiderare.
Da mi dozvoli da imam najbolji dan koji majka može da zatraži.
PJ non ha mai avuto intenzione di permettermi di dire la mia.
Ali P.J. nikad nije bio voljan da naðe vremena da me sasluša.
Come indennizzo per il mio errore, vi prego di permettermi di farvi da negoziatore con un agglomerato migratorio conosciuto come razza umana.
Kao naknadu za moju grešku, molim vas da mi dopustite da budem pregovaraè sa nomadskom mutljavinom znanom kao ljudska rasa.
Vi chiedo, di fronte a Dio, di permettermi di difendermi.
Питам те пред Богом, Дозволите ми да се браним.
E non aveva senso, perché ero finalmente in grado di permettermi la mia arte, eppure ero creativamente spento.
Nije imalo smisla, jer napokon sam mogao da se izdržavam ali je to bilo nebitno. Nisam bio kreativan.
0.90071678161621s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kažeš da me voliš, a onda prièaš o dopuštenju da odem! 